Medical translation services

When it comes to medical translation, accuracy is paramount. Clearlingo’s translators boast form years of experience in delivering medical translations from various languages into English and vice versa. We understand the challenges your sector presents in terms of translation and work with you to produce a target text of the highest quality.

The need for medical translation

Patients who have received a treatment in one country and have relocated to another often need to seek medical attention and obtain translations of documents such as records, certificates or reports

Pharmaceutical documents which may require translation include Good Manufacturing Practice guidelines, Quality Assurance and Quality Control documents, medicine instructions and precautions or product labels.

The fields of alternative medicine and cosmetic procedures are currently experiencing very dynamic developments and at Clearlingo, we are seeing an increasing demand for translation in those areas.

Our medical translation services cover a wide range of healthcare documents including:

  • Complete medical history
  • Patient records
  • Drug prescriptions
  • MRI results
  • EEG results
  • Pre-op questionnaires
  • Ultrasound scan results
  • Hospital admission notes
  • Information leaflet
  • Prescriptions
  • Medical trials
  • Scientific journal articles
  • and many more

Clearlingo’s medical translation services are delivered by experienced translators who combine translation skills and medical training.

Interpreting services

If you are looking for an interpreter to assist you for an appointment in the healthcare system or for a medical conference: see our interpreting page or request an interpreter quote.

Other translation services we offer

Legal Aid Translation

Professional, certified and legal document translation services at competetive, Legal Aid prices.

Marketing translation

Commercial translation services for brand localization – we translate all types of marketing and advertising materials.

Literary translation

Translation of literary content of all sorts such as books, poetry, magazines, blog articles etc.

Medical Translation

Medical translation services that cover wide range of healthcare documents such as patient’s records, raports, results and more.

Technical Translation

Technical document and text translation – manuals, specifications, instructions, patents, norms etc.

Website Translation

Thinking of conquering foreign markets? We provide website, app and e-commerce translation services at competitive prices so you can expand with confidence. 

Game Translation

We offer proffesional game translation services such as: video, mobile, board, card games translations as well as gaming control, GUI, instructions etc.


interpreting services

We provide also professional and friendly face-to-face and telephone interpreting services, in a variety of fields. Have a look at our offer.

Translation Services Medical Translation